A la distancia

A la distancia

COMPARTIR

Antonio Romo Reyes creció en un barrio complicado de Los Ángeles, California, soñando con convertirse en soldado. Para escapar de la violencia y el crimen, Antonio se enlistó en los Marines y sirvió durante la Primera Guerra de Irak. Pero como es el caso con muchos otros veteranos, al volver, su vida cambió radicalmente. La guerra te marca… A veces de maneras que no creías posible.

Puedes leer una transcripción del episodio. O puedes reproducir el siguiente video para escuchar el episodio y leer el guión simultáneamente:

Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés.

Si te interesa saber más acerca de la producción de esta historia y la experiencia de Jenny, puedes leer el artículo que escribió para nuestro blog, Lo que aprendí investigando el episodio ‘A la distancia’. 


Suscríbete a nuestro boletín, nuestro lugar favorito para estar en contacto con nuestra comunidad. Recibe todos los martes un correo presentando el nuevo episodio de Radio Ambulante y todos los viernes, uno más con cinco recomendaciones de nuestro equipo.

► Todas nuestras historias son gratuitas: ahí estamos incondicionalmente. Pero, si puedes, ayúdanos con una donación para que cualquier persona del mundo siga disfrutando de la nueva temporada de Radio Ambulante. ¡Hazte Deambulante hoy! Muchas gracias en nombre de todo nuestro equipo.

► Lupa es nuestra nueva app para estudiantes intermedios de español que quieren aprender con las historias de Radio Ambulante. Pruébala y encuentra más información en lupa.app.


Créditos

Producido por
Jenny Barchfield y Luis Fernando Vargas


Producido en
Estados Unidos y México


Publicado en
11/28/2017


Editado por
Camila Segura, Silvia Viñas y Daniel Alarcón


Diseño de sonido por
Ryan Sweikert


Foto por
Laura Pérez

Comments