A oscuras

El Huracán María dejó a Puerto Rico devastado, pero para muchos puertorriqueños la verdadera catástrofe vino después de la tormenta.

Puedes leer una transcripción del episodio. O puedes reproducir el siguiente video para escuchar el episodio y leer el guión simultáneamente: 

Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés.

Por favor ayúdanos compartiendo el episodio con tus amigos, así crecemos y podemos seguir contando historias desde más lugares en Latinoamérica. ¡Gracias!

Versión limpia:

Agradecemos al artista Álvaro Aponte Centeno por permitirnos usar su fotografía para este episodio. Pueden ver más de su serie de Puerto Rico a oscuras en este ensayo fotográfico.

Si quieres enviarnos tus opiniones sobre este episodio, por favor mándanos un mensaje de voz vía Whatsapp al +57 (322) 950.21.92

Comments