Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

January 2024

The Rules Of The Game

Gonzalo had to choose between vocation and desire. His entire life,

The Rules Of The Game | Translation

► Click here to return to the episode official page, or here

Bukele el señor de los sueños

Bukele: The Man From Los sueños

How did a millennial who was involved in his family's

Bukele el señor de los sueños

Bukele: The Man From Los sueños | Translation

► Click here to return to the episode official page, or here

By Request

The power of words. Colombian journalist Carolina Calle writes letters about

By Request | Translation

► Click here to return to the episode official page, or here

Salado: The Drinking Water Crisis in Uruguay | Translation

► Click here to return to the episode official page, or here

Salado: The Drinking Water Crisis in Uruguay

Salt water and a history-making drought. For three months, the tap

Paraguay: Girls Forced to Become Mothers

Giving birth before 14. In 2022, 470 girls between the ages

Paraguay: Girls Forced To Be Mothers | Translation

► Click here to return to the episode official page, or here