Are you staying or going?
play
pause
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
English
Español
SHOP
DONATE
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
–
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
May 2023
Episodes
The Street Network
When your city doesn't have internet, you invent it. Around 2010,
Translation
The Street Network | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Translation
Paper Towers | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
Paper Towers
They played it safe but it wasn't. Andrea Echeverri and Jorge
Episodes
Goodbye, Pluto
This planet was different… maybe too different. For decades the Solar
Translation
Goodbye, Pluto | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
The Deliveristas
Being your own boss isn’t always easy. Ernesta Gálvez didn’t know
Translation
The Deliveristas | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here