Firme aquí

Firme aquí

Muchos migrantes que esperan su audiencia para solicitar asilo en Estados Unidos tienen que tomar una decisión difícil: pueden quedarse detenidos mientras su caso avanza en el sistema, o pueden pagar una fianza que muchas veces es exageradamente cara. Varios de los que deciden pagar esta fianza usan los servicios de una compañía que se promueve como proinmigrantes, pero la realidad es mucho más complicada de lo que aparenta.

Puedes leer una transcripción del episodio.

Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés.

Este es el primer proyecto colaborativo entre Radio Ambulante y Univisión Noticias. El episodio fue producido por Silvia Viñas y la historia fue reporteada por los periodistas de Univision Data: Alejandro Fernández e Inti Pacheco.

Univision produjo este reportaje y este video, que sirve como una buena introducción al episodio.

Libertad bajo grillete


Únete al Club de Podcast Radio Ambulante para conversar con otras personas sobre la historia. También puedes enviarnos tus opiniones a través de Whatsapp al +57 (322) 950.21.92. ¡Gracias!

Créditos

Producido por
Silvia Viñas


Producido en
Estados Unidos


Publicado en
05/01/2018


Editado por
Camila Segura y Daniel Alarcón


Diseño de sonido por
Andrés Azpiri


Foto por
Esther Poveda

Comments