Are you staying or going?
play
pause
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
English
Español
SHOP
DONATE
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
–
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
October 2023
Episodes
The Day You Are Gone
A story of endings. Yolanda Lagomarsino was 96 years old when
Translation
The Day You Are Gone | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Translation
Ghost Refuge | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
Ghost Refuge
Farewell, Chacaltaya. Samuel Mendoza grew up at the ski resort in
Translation
The Disobedient | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
The Disobedient
When being the perfect daughter stopped being enough. Andrea Russell grew
Translation
That’s not me | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
That’s not me
Laughter and indignation in one photo. For David Godoy, the process
Translation
Where The Turtles Live | Translation
► Click here to return to the episode official page, or here
Episodes
Where The Turtles Live
A natural wonder under threat. Ostional Beach, on the Pacific coast