Are you staying or going?
play
pause
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
English
Español
SHOP
DONATE
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
–
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
Translation
Translation
We Interrupt This Broadcast – Translation
► Lupa is our new app for Spanish learners who want
Translation
The Magician – Translation
► Lupa is our new app for Spanish learners who want
Translation
The Importance of Being Ernesto – Translation
► Lupa is our new app for Spanish learners who want
Translation
No Cure Needed – Translation
► Lupa is our new app for Spanish learners who want
Translation
Laurinha Wants to Play – Translation
► Lupa is our new app for Spanish learners who want
Translation
The Kids – Translation
[Omar Chabán]: Good evening Cromañón! Welcome to the last event of
Translation
A City in Two – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Welcome to Radio Ambulante from NPR. I’m
Translation
The Judge – Translation
[Daniel]: Welcome to Radio Ambulante, from NPR. I’m Daniel Alarcón.
Translation
Closed Signal – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Welcome to Radio Ambulante from NPR. I'm
Translation
Until We Find Him – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Ambulantes who speak English and live in
Translation
Little Red Riding Hood and the Wolf – Translation
[Lupa]: Surely this has happened to you: you listen to
Translation
The Extraterrestrials – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Hello, Ambulantes, happy new year! If you follow
Translation
On ugliness – Translation
[Daniel Alarcón, host]: A little over three years ago, we
Translation
Lost – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Before we start, a warning: this episode
Translation
The Governor in His Labyrinth – Translation
[Daniel Alarcón, host]: We often get this question: What can
Translation
Chinochet – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Welcome to Radio Ambulante from NPR. I’m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18