Compartir en redes sociales: circletwitterbird circlefacebook circlereddit circletumblr

El coyote

Carlos vive de cruzar migrantes desde Centroamérica hasta la frontera de México con Estados Unidos. Es lo que se conoce como un “coyote”. Desde Honduras, Carlos habló con las periodistas Iolany Pérez y Jennifer Avila. Este es su testimonio.

Edición: Camila Segura
Diseño de Sonido: Camila Segura y Martina Castro
Foto: Ted Hesson (CC BY 2.0)

Lee la transcripción en español completa aquí / Lea la traducción completa en inglés aquí

Haz click aquí para ver un video del audio con subtítulos en inglés. / Click here to watch a video with the audio and English subtitles.

 

Comments

Compartir en redes sociales: circletwitterbird circlefacebook circlereddit circletumblr

« Post anterior

Celebrando Nuestro Tercer Aniversario con el Episodio Mudanzas

Este año, para nuestro tercer aniversario, decidimos volver a nuestras raíces — a nuestro primer episodio de nuestra temporada piloto. Aquí, con todas sus imperfecciones, …

Ver Post

Próximo post »

Mesa redonda: Copa América 2015

Faltan dos días para que empiece la Copa América 2015 en Chile. Nuestro productor ejecutivo Daniel Alarcón se sentó a charlar sobre el torneo con …

Ver Post