Sobre nosotros

Radio Ambulante es un podcast, distribuido por NPR, que cuenta historias latinoamericanas.

Introducción

Radio Ambulante es un podcast narrativo que cuenta las historias de Latinoamérica en español. Buscamos llevar la estética de la buena crónica de prensa escrita a la radio. Trabajamos con una talentosa comunidad de productores de radio, periodistas e ilustradores a través de toda la región –incluyendo Estados Unidos– y es presentado por el escritor peruano, Daniel Alarcón. Radio Ambulante comenzó en el 2011, y a partir del 2016 es distribuido por NPR, la radio pública nacional de Estados Unidos.

En el 2014 ganó el premio Gabriel García Márquez en la categoría de Innovación y en el 2017, el premio Third Coast/Richard H. Driehaus Best Foreign Language Documentary Award.

Cómo escucharnos

Antes que nada, ¿qué es un podcast? Un podcast en un archivo de audio que puedes escuchar o descargar desde tu teléfono o computadora, cuando quieras y cuantas veces quieras. Radio Ambulante es completamente gratis. Cuando te suscribes a un podcast, los episodios se descargan automáticamente a tu teléfono en el momento en que son publicados –en el caso de Radio Ambulante, cada martes de la temporada–.

Puedes reproducir nuestros episodios desde este sitio web, o directamente desde el de NPR.

Encuéntranos en aplicaciones como Apple Podcasts, Overcast, Google Podcasts o NPR One

Si estás en Estados Unidos, encuéntranos en Spotify

Nuestro equipo

Carolina Guerrero

CEO

Carolina Guerrero es emprendedora de medios. Fue becaria JSK de periodismo en la Universidad de Stanford. Vive en Nueva York.

Daniel Alarcón

Productor ejecutivo

Daniel Alarcón es escritor, y sus novelas han sido traducidos más de 15 idiomas. Escribe para revistas como The New Yorker y Wired, y es profesor de periodismo en Columbia University.

Camila Segura

Directora adjunta

Desde el 2012 está a cargo de la producción de todas las temporadas y ha editado más de cien historias. Vive en Bogotá con su esposo y sus hijas, Carmen y Julia.

Silvia Viñas

Editora

Silvia Viñas es periodista y ha estado editando y produciendo historias en Radio Ambulante desde el 2013. Vive en Londres con su esposo y sus dos hijos, Elisa y Santiago.

Luis Trelles

Editor y productor

Periodista. Ha estado contando historias con Radio Ambulante desde el 2014. Fue becario Knight-Wallace de periodismo en la Universidad de Michigan. Vive en Puerto Rico.

Luis Fernando Vargas Vega

Editor

Luis Fernando es periodista y vive en San José, Costa Rica. Lee para salvarse, pero no sabe de qué. Tiene dos gatas.

Victoria Estrada

Asistente editorial

Nació y creció en la frontera Cd. Juárez/El Paso, y ahora vive en Xalapa. Decidió dejar de buscar una carrera en la academia y dedicarse a la radio.

Joseph Zárate

Editor en residencia

Periodista. Ex-editor en Etiqueta Negra y actual editor en IDL-Reporteros. Sus crónicas han sido premiadas con el Ortega y Gasset y el Gabriel García Márquez. Vive en Lima (por ahora).

David Trujillo

Productor

Le tenía miedo a la radio pero se dejó conquistar. Es periodista porque le encanta hacer preguntas y escuchar respuestas. Vive en Bogotá desde hace unos años.

Lisette Arévalo

Productora

Periodista ecuatoriana que vive en Quito. Estudio periodismo de investigación en la Universidad de Columbia. Ha escrito sobre violencia de género, feminismo y derechos humanos.

Andrés López Azpiri

Diseñador de sonido

Guitarrista desde los 17, nerd de audio desde los 21, compositor y diseñador de sonido en Radio Ambulante desde 2016.

Rémy Lozano

Diseñador de sonido

Compositor y diseñador de sonido. Rémy ha escrito música para publicidad y medios audiovisuales. Entusiasta del cine, ha dedicado su carrera a crear música que ayude a contar historias.

Laura Rojas Aponte

Coordinadora de programas y crecimiento

Laura se enamoró de los podcasts y se volvió tan intensa investigando, montando proyectos propios —y asesorando ajenos—; que resultó en Radio Ambulante.

Jorge Caraballo Cordovez

Editor de crecimiento

Periodista. Cuando no está conspirando con oyentes de Radio Ambulante en redes sociales le gusta hacer yoga, montar bicicleta, armar playlists musicales y leer.

Gaby Brenes

Coordinadora de comunidad y membresías

Pasó de pianista clásica a periodista. Desde entonces, trabaja para potenciar las narrativas inmersivas, la innovación y la participación de mujeres en tecnología.

Miranda Mazariegos

Productora multimedia

Creció en Guatemala. Estudió Periodismo y Narración en USC. Le gusta contar historias en cualquier formato, pero RA es su introducción a la radio.

Elsa Liliana Ulloa

Asistente administrativa

Ama la genialidad de la vida y la versatilidad de sus personajes. Estudió Diseño Gráfico y ayuda al rescate de animales.

Barbara Sawhill

Coordinadora de educación en español

Bárbara ama Radio Ambulante y le encanta enseñar español. ¡Le entusiasma encontrar más docentes como ella! Cuando puede, escribe sobre sus prácticas de enseñanza aquí.

Andrea López Cruzado

Verificadora de datos

Con casi 20 años en el periodismo, Andrea debutó como verificadora de datos en Radio Ambulante, y le en-can-ta. Nació y creció en Perú, pero hoy vive en Nueva Jersey.

Preguntas frecuentes

¿Cómo empezó Radio Ambulante?

La historia es larga. Y entretenida. La contamos en este episodio.

¿Cómo puedo apoyar a Radio Ambulante?

Radio Ambulante es una organización sin fines de lucro y, en parte, somos sostenibles gracias a las donaciones de quienes nos escuchan. En nuestro sitio web puedes donar fácil y rápido: cualquier cantidad nos ayuda a seguir contando historias. Si no puedes hacer una donación económica, también puedes ayudarnos compartiendo los episodios con tu familia y amigos, o dejándonos una reseña en iTunes.

Quiero crear mi propio podcast, ¿ustedes hacen talleres o tienen recursos para saber por dónde empezar?

Con el fin de ayudar a otros a producir buenas historias en radio, fundamos la  Escuela Radio Ambulante, en donde damos consejos para hacer podcasts y otros proyectos en audio. Es un espacio en línea y gratuito para que cualquier persona eleve la calidad de sus podcasts narrativos en español mediante el uso de nuevas tecnologías digitales. Nuestra escuela es un espacio abierto de aprendizaje y colaboración que cubre los principios básicos del podcasting, desde cómo encontrar y proponer una historia para audio, hasta lo básico de Hindenburg Pro, el programa que usamos para editar los episodios.

Como somos un equipo pequeño, no tenemos la capacidad para hacer talleres presenciales. Aunque de vez en cuando lo hacemos. Suscríbete a nuestro newsletter si quieres enterarte de fechas y lugares.

Quiero hacerle una entrevista a Radio Ambulante, ¿a quién debo contactar?

Si quieres entrevistar a cualquier persona de nuestro equipo, por favor escribe a contacto@radioambulante.org con más información acerca de ti y para qué medio es la entrevista. Revisamos cada correo que nos llega y respondemos tan pronto como nos sea posible.

¿Cómo los escucho?

La mejor manera de escucharnos es a través de una de las varias aplicaciones para podcasts. Por el momento, nos puedes encontrar en Apple Podcasts, Google Podcasts, o la app de NPR, NPR One. Si estás en Estados Unidos, encuentranos en Spotify.

Además, puedes reproducir los episodios directamente desde este sitio web, o desde el de NPR. ¿No sabes por dónde empezar? Aquí te recomendamos 10 de los episodios más escuchados de nuestra octava temporada.

¿Podemos transmitir su contenido en nuestra emisora?

Actualmente tenemos un acuerdo de distribución global exclusivo con NPR, la radio pública de Estados Unidos, así que no estamos distribuyendo los episodios en emisoras. Sin embargo, sí nos interesa la posibilidad para el futuro. Si tienes una emisora y estás interesado en que guardemos tu información, por favor escríbenos a contacto@radioambulante.org.

¿Tienen programa de prácticas para estudiantes?

Sí, abrimos convocatorias con frecuencia, ya sea para trabajar tiempo completo, prácticas para estudiantes o para ilustradores/as. Por favor estén atentos/as a nuestras redes sociales y boletín semanal para enterarse cuando las abramos. No recibimos hojas de vida ni portafolios sin previa solicitud. Si tienen una idea que les gustaría proponer para un episodio, por favor revisen “Cómo proponer una historia”.

¿Aparte del podcast, dónde más podemos seguir lo que hacen?
  • Club de podcast Radio Ambulante → Donde oyentes de todo el continente se encuentren a conversar. Es un como un club de libro virtual, pero para podcasts. Usualmente discutimos los episodios, las noticias y ocasionalmente planeamos Clubes de Escucha alrededor del mundo.
  • Lista de difusión en WhatsApp → Donde todas las semanas, te mandaremos un link al episodio para que no te lo pierdas. No es un grupo –es una lista de difusión– así que no recibirás nada que no venga de nosotros; además, no es un bot: lo maneja nuestro editor de audiencias, Jorge Caraballo.
  • Blog → Donde hay información adicional de nuestros episodios: infografías, entrevistas adicionales, audios inéditos, fotogalerías y otros recursos.
  • Newsletter → Todos los viernes enviamos un correo en el que nuestro equipo recomienda otros podcasts, libros, películas y música para disfrutar durante el fin de semana. Además, destacamos a uno de nuestros oyentes y ponemos contenido adicional sobre nuestros episodios o información sobre convocatorias, cuando las hay.

Cómo proponer historias

Siempre estamos buscando historias latinoamericanas que nos sorprendan y emocionen. Al mandarnos una propuesta, lo más importante es que sea muy específica: ¿A quiénes piensas entrevistar? ¿Qué historia van a contar? ¿Cuál es el contexto que le da interés a tu historia, más allá de lo local? Sobretodo, debe ser entretenida.

No olvides resaltar tu experiencia periodística (sea en radio o en prensa escrita), y cuéntanos con qué equipo grabas. Ten en cuenta que aceptamos audio en los formatos .wav o .aiff (no mp3), grabado en 44.1 khz con 16-bit sampling.

Por favor, nada de retratos de ONGs, nada de propuestas vagas (ie. “Quiero entrevistar a mi abuelo”) y ningún pedido de publicidad. Podemos tardar hasta un mes en responder, pero leemos y consideramos todas las propuestas que nos llegan.

Para más información, descarga nuestro manual para productores de Radio Ambulante. Cuando la tengas lista, envía tu propuesta a cronicas@radioambulante.org

Contáctanos

ESCRÍBENOS

Para preguntas generales, escribe a: contacto@radioambulante.org

Si quieres proponer una historia, o tienes alguna otra pregunta para los productores, escribe a: cronicas@radioambulante.org