Are you staying or going?
play
pause
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
English
Español
SHOP
DONATE
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
–
Episodes
All Episodes
Seasons
Season 1
Season 2
Season 3
Season 4
Season 5
Season 6
Season 7
Season 8
Season 9
Season 10
Season 11
Season 12
Season 13
Season 14
About Us
Overview
How To Listen
Our Team
Careers
How to Pitch a Story
Listening Clubs
Shop
FAQ
Press Coverage
Contact us
Study Spanish
Education
Escuela RA
RA in the classroom
Extras
Newsletter
Article
Playlists
Gallery
Infographic
Multimedia
Announcement
Support Us
Memberships
Season 9
Episodes
A City in Two
Maps show two cities; up close, it’s a little more
Episodes
The Judge
What happens when a centuries old justice system confronts with
Translation
The Judge – Translation
[Daniel]: Welcome to Radio Ambulante, from NPR. I’m Daniel Alarcón.
Translation
Closed Signal – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Welcome to Radio Ambulante from NPR. I'm
Episodes
Closed Signal
The Colombian journalist Santiago Rivas spoke out against a law
Episodes
Until We Find Him
What happened to Marco Antonio Molina Theissen? Minutes after receiving one
Translation
Until We Find Him – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Ambulantes who speak English and live in
Episodes
Little Red Riding Hood and the Wolf
A book causes outrage in Chile. Pilar Quintana, a Colombian writer,
Translation
Little Red Riding Hood and the Wolf – Translation
[Lupa]: Surely this has happened to you: you listen to
Translation
The Extraterrestrials – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Hello, Ambulantes, happy new year! If you follow
Episodes
The Extraterrestrials
A Martian invasion arrives in Quito, Ecuador. On February 1949, Radio
Translation
On ugliness – Translation
[Daniel Alarcón, host]: A little over three years ago, we
Episodes
On ugliness
Writer Gabriela Wiener never felt pretty. At different stages in
Translation
Lost – Translation
[Daniel Alarcón, host]: Before we start, a warning: this episode
Episodes
Lost
A few missteps and everything goes to hell. Claudia and Mónica
Translation
The Governor in His Labyrinth – Translation
[Daniel Alarcón, host]: We often get this question: What can
1
2
3
4