Audio

Translation – Two Notes

Translation by Patrick Moseley (SOUNDBITE FROM THE JOSÉ GABRIEL SHOW) [Daniel Alarcón, host]: Welcome to Radio Ambulante, from NPR.

Listen to audio

Two Notes

Álvaro was at the peak of his musical career — leading a band for a national television program — when, one day, he found he …

Listen to audio

I won’t Pay!

How did millions of dollars of Chilean student debt go up in smoke? You can read a Spanish transcript of the episode, it’s useful if …

Listen to audio

No safe place

Mariana lives by herself in a house in Tijuana and now and then rents rooms to tourists or travelers. One day, one of those …

Listen to audio

Translation – No Safe Place

Transcript Translation by Patrick Moseley [Daniel Alarcón, host]: One, two, three. One, two, three. Okay. Eliseo, what’s the biggest number …

Listen to audio

Welcome to the Jungle

Alexis Figueroa is willing to do the unthinkable to get a celebrity’s autograph. In this episode, we follow him as he attempts to …

Listen to audio

No Country for Young Men

Two of the most violent cities in the world are in Honduras. How can everyday life be in a place practically consumed by …

Listen to audio