Audio

The Sentence

Juliana Deguis never left the country of her birth. But one day, the Supreme Court declared her an immigrant. You can read a Spanish  …

Listen to audio

Translation – The Sentence

Translation by Patrick Moseley [Daniel Alarcón, host]: Hello, hello! I’m Daniel Alarcón, the Executive Producer of Radio Ambulante.

Listen to audio

Translation – Narco Tours

Transcript Translated by: Patrick Moseley. [Daniel Alarcón, host]:  Hello? [Diana Caballero]:  Hey! [Daniel]: Hi, how are …

Listen to audio

Narco Tours

Pablo Escobar died 25 years ago in Medellín, Colombia. Today, despite the suffering he caused, at least 15 tours designed around his life are offered …

Listen to audio

The Lost Colony

In the mid 50s, a failed experiment in Brazil led to “killer bees” that took over Latin America. Four decades later these bee colonies …

Listen to audio

Nohemí

Nohemí was taken from her home when she was just a girl, and sent to work as domestic employee for an upper-middle class family …

Listen to audio

Translation – Nohemí

[Daniel Alarcón]: Welcome to Radio Ambulante from NPR. I’m Daniel Alarcón. Now that we’re part of NPR we want to play some …

Listen to audio

Sign Here

Many migrants awaiting asylum hearings in the US have a difficult choice: they can stay in detention as their case makes its way through …

Listen to audio

Translation – Sign Here

Transcript Translated by Daniel Trujillo [Daniel Alarcón, host]: Thanks for listening to Radio Ambulante. Before we start, we want to ask …

Listen to audio