The Contestant [Repeat] | Translation

When Michelle opened a taquería in London, she never imagined that a single word would place her at the center of a legal and cultural battle. Who has the right to use 'taquería'? Find the English translation of "Who Owns The Taquería?" here. Or check out...

► Click here to return to the episode official page, or here to see all the episodes. ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities in the United States remains. We’ve accomplished so much together, but there are still many more stories to tell. Support...

Until that evening in 2018, Axel and Gamal Abraham Salomon led a normal life in Buenos Aires. Of Lebanese origin and of Muslim faith, these two brothers could not imagine that their name and religion could make them suspects of a crime. Find the English translation...

Melanie Riffo, like hundreds of women in Chile, was taking contraceptives to prevent pregnancy. But for some, a failure in the public health system changed their plans. Find the English translation of "Two Blue Lines" here. Or check out the Spanish transcript here. ► We’re here. To stay. Our...

► Click here to return to the episode official page, or here to see all the episodes. ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities in the United States remains. We’ve accomplished so much together, but there are still many more stories to tell. Support...

► Click here to return to the episode official page, or here to see all the episodes. ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities in the United States remains. We’ve accomplished so much together, but there are still many more stories to tell. Support...

From comments at home to school rules, Alanis learned early on that her natural hair was the subject of scorn.  What she didn’t know was that her personal struggle would turn into an effort to change the history of discrimination in Puerto Rico. Find the English...

With the fall of communism in Eastern Europe, a cultural phenomenon began to make its way into the homes of millions of families: Latin American telenovelas. In Romania, a country shaken by a bloody revolution, these melodramas meant more than just entertainment. They became a...

► Click here to return to the episode official page, or here to see all the episodes. ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities in the United States remains. We’ve accomplished so much together, but there are still many more stories to tell. Support...

In Peru you can criticize anything—except the national cuisine. Find the English translation of "Against Peruvian Cuisine [Repeat]" here. Or check out the Spanish transcript here. LISTEN & FOLLOW: iHeart | Spotify | Apple Podcasts | And more! ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities...

Odalys and her family arrived in New York in August 2022. They are among the more than 165,000 immigrants who have come to the city in the past two years, most of them Venezuelan. Lacking the infrastructure to shelter everyone, the city turned schools, gyms,...

► Click here to return to the episode official page, or here to see all the episodes. ► We’re here. To stay. Our commitment to Latin America and Latino communities in the United States remains. We’ve accomplished so much together, but there are still many more stories to tell. Support...