N.N (No Name) – Translation

Radio Ambulante · N.N. [Daniel Alarcón]: I’m Daniel Alarcón. Today in Radio Ambulante: No Name. In Northern Colombia there is a town called Puerto Berrío. There, since the 80’s, bodies have appeared floating down the Magdalena River — hundreds of anonymous bodies, victims of the violent...

In April, New York became the pandemic's global epicenter. During the most difficult weeks, Daniel Alarcón and his seven-year-old son looked out the window at an unrecognizable city. What stories do they tell now, when the worst seems to be over? A special episode before the...

Gabriela Wiener lives with her family in Madrid, a city battered by Covid-19. Nothing has been the same since the virus arrived in the Spanish capital, but she never imagined she'd experience its consequences first-hand. You can read a Spanish transcript of the episode or an English translation. ► We just launched...

A factory tried to control nature. In the spring of 2018, the people living near the central Mexican town of San Lorenzo Almecatla began hearing loud explosions. They couldn't have imagined what was causing those sounds. You can read a Spanish transcript of the episode or an English translation.   ►...

In Nicaragua, informing the public became a dangerous task. In April 2018, a social crisis that left 328 dead and 100.000 exiles erupted in Nicaragua. Lucía Pineda and her team of journalists at 100% Noticias extensively covered and denounced the abuses perpetrated by the Daniel Ortega...

Olmedo Rentería dreamt of becoming a famous magician. He managed, but not as he expected.  You can read the Spanish transcript of the episode, an English translation.  ► Lupa is our new app for Spanish learners who want to study with Radio Ambulante’s stories. More info at lupa.app. ► We’re launching a new podcast soon. It’s called...