Transcripción – Nohemí

[Daniel Alarcón]: Bienvenidos a Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón. Ahora que formamos parte de NPR, queremos presentarle a nuestra nueva audiencia algunas de nuestras historias favoritas. Comencemos, entonces, por aquí. [Nohemí]: Mi primer recuerdo que yo tengo de pequeña fue cuando yo llegué...

Muchos migrantes que esperan su audiencia para solicitar asilo en Estados Unidos tienen que tomar una decisión difícil: pueden quedarse detenidos mientras su caso avanza en el sistema, o pueden pagar una fianza que muchas veces es exageradamente cara. Varios de los que deciden pagar...

El soldado Micolta es uno de los personajes más reconocidos del popular programa de televisión colombiano Sábados Felices. Es una caricatura de todos los estereotipos negativos que hay contra los afrocolombianos: torpe, perezoso, ingenuo, ignorante, y habla con un acento exagerado propio de la costa...

Al conocerse, Jazmín Elizondo y Laura Flores-Estrada tuvieron una conexión inmediata. Estando juntas encontraron una mejor versión de ellas mismas, pero es difícil tener una relación en una sociedad que te discrimina por tu orientación sexual. Esta es la historia de cómo, gracias a un...

Hace poco publicamos nuestro episodio número 100. Para celebrar, preguntamos a los oyentes cuáles han sido sus diez historias favoritas hasta ahora. A continuación encuentran el listado con las diez más votadas. Disfrútenlo y compártanlo con quienes todavía no conocen Radio Ambulante. ¡Gracias! 10. Terremoto El 19 de septiembre de 2017, un terremoto de magnitud...

En El Salvador, las pandillas amenazan hasta los más pequeños actos de expresión personal. ¿Cómo define eso la identidad del país? Puedes leer una transcripción del episodio. Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés. Puedes leer una versión de esta historia para la revista del New York...

[Daniel Alarcón, host]: Bienvenidos a Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón. Y este es…. (SOUNDBITE PROGRAMA DE JOSÉ GABRIEL) [Juan Gabriel]: Mi querido Alvarito, Quinteto Clinton, me encanta verlos allá…. [Daniel]: Alvarito. Álvaro Rodríguez, el director musical de este talk show colombiano. Álvaro es un hombre altísimo, de un...

Álvaro estaba en la cima de su carrera de músico —liderando la banda de un programa de televisión nacional— cuando, un día, no le sonaron dos notas de su saxofón. Nunca le había pasado.Y esas dos notas fueron el principio de una larga pesadilla que...

¿Cómo fue que se esfumaron millones de dólares de deuda estudiantil chilena? Puedes leer una transcripción del episodio. Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés. ►Suscríbete a nuestro boletín, nuestro lugar favorito para estar en contacto con nuestra comunidad. Recibe todos los martes un correo presentando el...