(SOUNDBITE DE ARCHIVO) [Omar Chabán]: ¡Buenas noches, Cromañón! Bienvenidos a la última velada del año. Gracias a este hermoso y distinguido público. [Daniel Alarcón, host]: Bienvenidos a Radio Ambulante desde NPR. Soy Daniel Alarcón. (SOUNDBITE DE ARCHIVO) [Omar Chabán]: Damos comienzo al show. Con ustedes y para ustedes:...
Nota: Esta nota fue publicada originalmente en enero de 2018 como acompañamiento para el episodio "El área gris". Un año después, la actualizamos para acompañar también al episodio "Los Pibes". Por: Luis Fernando Vargas – Editor en Radio Ambulante. Como acompañamiento a estos dos episodios sobre salud mental pensé...
[Daniel Alarcón, host]: ¿Por qué deberían escuchar Radio Ambulante? Les preguntamos a nuestros oyentes: [Mujer]: Porque me hace conocer realidades de Latinoamérica, historias a las cuales de otra manera no tendría acceso. [Mujer]: Porque tiene una propuesta diferente. [Hombre]: Trabajo periodístico, inteligente y ético. [Mujer]: Siempre me...
En el 2011, las intensas lluvias del invierno en Colombia dejaron cientos de muertos y miles de damnificados. Ese mismo año, Jorge Elías González se volvió famoso por cobrar dineros públicos para mantener el cielo de Bogotá despejado. Puedes leer una transcripción del episodio. O aquí puedes leer una traducción al inglés. ►Suscríbete...
Este año publicamos 40 episodios desde más de 20 lugares de Latinoamérica. Para cerrar el año quisimos saber cuáles fueron sus favoritos. Más de 400 oyentes votaron y a continuación le presentamos la selección final. Esperamos que disfruten y que aprovechen las fiestas de fin de año...
Cada año, miles de mexicanos van a Estados Unidos con visas temporales para trabajar en las county fairs —ferias del condado—. Para muchos parece una oportunidad de una mejor vida, pero las condiciones en las ferias muchas veces no son las que esperan. Un grupo...
[Daniel Alarcón, host]: ¿Por qué deberían escuchar Radio Ambulante? Les preguntamos a nuestros oyentes: [Mujer]: Porque me hace conocer realidades de Latinoamérica, historias a las cuales de otra manera no tendría acceso. [Mujer]: Porque tiene una propuesta diferente. [Hombre]: Trabajo periodístico, inteligente y ético. [Mujer]: Siempre me...
Los consejos de María Eugenia Ilabaca –la mamá de Dennis Maxwell–, tuvieron un rol protagónico en Hombre vs. Máquina, nuestro episodio anterior. Entonces invitamos a los oyentes a que aprovecharan esa habilidad de María Eugenia para dar consejos y les pedimos que enviaran sus dudas...
Los consejos de María Eugenia Ilabaca –la mamá de Dennis Maxwell–, tuvieron un rol protagónico en Hombre vs. Máquina. Entonces invitamos a los oyentes a que aprovecharan esa habilidad de María Eugenia para dar consejos y les pedimos que enviaran sus dudas sobre sexualidad, amor,...
Después de trabajar en la industria del porno por dos años, Dennis Maxwell se comenzó a sentir… raro. Raro cada vez que iba a tener sexo con una mujer y se le detonaba una crisis de ansiedad. Raro cuando no podía disfrutar el momento ni...
En nuestro episodio más reciente, Permanencia Temporal, contamos la historia de Anamer Salazar, una venezolana que se fue a Perú buscando una mejor oportunidad. Como ella, muchos de los oyentes de Radio Ambulante han emigrado buscando mejores vidas para ellos y sus familias. Les pedimos que...
Dennis le cuenta todo a su mamá. TODO. Puedes leer una transcripción del episodio. O aquí puedes leer una traducción al inglés. ¿Sabías que lo que le pasó a Dennis es muy común? Si te interesa saber más acerca del tema, puedes leer este artículo en nuestro blog. ESCÚCHALO EN: NPR...
[Daniel Alarcón, host]: ¿Por qué deberían escuchar Radio Ambulante? Les preguntamos a nuestros oyentes: [Mujer]: Porque me hace conocer realidades de Latinoamérica, historias a las cuales de otra manera no tendría acceso. [Mujer]: Porque tiene una propuesta diferente. [Hombre]: Trabajo periodístico, inteligente y ético. [Mujer]: Siempre me...
En Permanencia temporal –nuestro episodio más reciente–, contamos la historia de Anamer Salazar, una venezolana que se fue a Perú en busca de una mejor oportunidad. En el episodio, su historia termina cuando apenas estaba acostumbrándose a Lima, preocupada por un cambio en la manera...
La versión original de este artículo fue publicada en el blog No hemos entendido nada, de Diego Salazar, quien investigó junto a Elda Cantú el episodio "Permanencia temporal". Hay días que pienso que nunca terminaré de actualizar este post. Como conté en la pieza original, que...
Anamer salió de Venezuela como tantos, huyendo de una crisis económica y política que parece no tener solución. Llegó a Perú y, a diferencia de muchos venezolanos que han llegado a otros países, fue bien recibida. Pensó que había encontrado un nuevo hogar, hasta que,...