Juliana Deguis nunca salió de su país de nacimiento. Pero un día, el Tribunal Constitucional declaró que era una inmigrante. Puedes leer una transcripción del episodio. Y, si quieres, también puedes leer esta traducción al inglés. Juliana nació en el batey Los Jovillos, no muy lejos de Santo Domingo. Si quieres...
[Daniel Alarcón, host]: ¡Hola, hola! Soy Daniel Alarcón, Productor Ejecutivo de Radio Ambulante. Antes de este episodio, tengo un anuncio, una noticia que hace tiempo quería compartir. Escuchen: Radio Ambulante hará dos shows en vivo en septiembre de este año. Apunten bien estas fechas: el...
En enero de este año hice un narcotour. Los narcotours son esos recorridos que atraviesan Medellín, Colombia, visitando diferentes lugares relacionados con la vida de Pablo Escobar. El que yo hice paró en el edificio Mónaco, en la Catedral –donde hubo una cárcel rural en la que Escobar...
[Daniel Alarcón, host]: ¿Aló? [Diana Caballero]: ¡Hola! [Daniel]: ¡Hola!, ¿cómo estás, Diana? Bienvenidos a Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón. Ok. Comencemos por aquí, con Diana Caballero. [Diana]: Soy colombiana, barranquillera que vivo en Medellín hace muchos años. Soy arquitecta, editora y correctora de textos. [Daniel]: En diciembre...
Pablo Escobar murió hace 25 años en Medellín, Colombia. Hoy, a pesar del sufrimiento que provocó, en la ciudad se ofrecen al menos quince recorridos turísticos diseñados alrededor de su figura. Hicimos uno para saber cuál es la historia sobre Escobar que se cuenta en...
No. El título de esta entrada en el blog no es una exageración. Esta semana publicamos La colonia perdida, una historia que cuenta cómo un experimento fallido en Brasil fue el origen de las temibles "abejas asesinas" que invadieron toda América. Y cuenta también por qué...
A mediados de los años 50, un experimento fallido en Brasil terminó por llenar a América Latina de “abejas asesinas”. Cuatro décadas después estas colonias de abejas llegaron a Puerto Rico, y nadie se esperaba lo que pasó con ellas en la isla. Puedes leer la transcripción...
[Daniel Alarcón, host]: Oye, eh, ya, ¿por… por qué estamos acá? [Luis Trelles, producer]: Pues, mira. Eh, estamos acá para hablar de abejas, ¿cuánto sabes de abejas, Daniel? [Daniel]: ¡Bzzzz! Sabes lo que sé de abejas, que mi hijo ve… una abeja, alguien le habla de una...
Nohemí fue sacada de su pueblo natal cuando era solo una niña y llevada a Bogotá para trabajar como empleada doméstica en la casa de una familia acomodada. Esta es su historia: cómo sobrevivió años de abuso, maltrato y mala suerte y cómo, décadas después,...
[Daniel Alarcón]: Bienvenidos a Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón. Ahora que formamos parte de NPR, queremos presentarle a nuestra nueva audiencia algunas de nuestras historias favoritas. Comencemos, entonces, por aquí. [Nohemí]: Mi primer recuerdo que yo tengo de pequeña fue cuando yo llegué...
Muchos migrantes que esperan su audiencia para solicitar asilo en Estados Unidos tienen que tomar una decisión difícil: pueden quedarse detenidos mientras su caso avanza en el sistema, o pueden pagar una fianza que muchas veces es exageradamente cara. Varios de los que deciden pagar...
[Daniel Alarcón, host]: Gracias por escuchar Radio Ambulante. Antes de comenzar, queremos pedirles un gran favor. Si les gusta el programa, ingresen a Apple Podcast para calificarnos. Y si tienen tiempo, también pueden dejar una reseña. Esto ayuda mucho a que otras personas se enteren...
El soldado Micolta es uno de los personajes más reconocidos del popular programa de televisión colombiano Sábados Felices. Es una caricatura de todos los estereotipos negativos que hay contra los afrocolombianos: torpe, perezoso, ingenuo, ignorante, y habla con un acento exagerado propio de la costa...
[Daniel Alarcón, host]: Bienvenidos a Radio Ambulante, desde NPR. Soy Daniel Alarcón. Hoy empezamos en Cali, Colombia. Es 30 de Octubre del 2015 y estamos en un teatro. [Roberto Lozano]: No, yo estaba pero “toteado” del susto. Yo pensé que me iban a… a linchar...
(SOUNDBITE DE CELEBRACIÓN) [Coro]: ¡Lesbianas contra la guerra! ¡Lesbianas contra el capital! ¡Lesbianas contra el racismo, contra el racismo neoliberal!...
Al conocerse, Jazmín Elizondo y Laura Flores-Estrada tuvieron una conexión inmediata. Estando juntas encontraron una mejor versión de ellas mismas, pero es difícil tener una relación en una sociedad que te discrimina por tu orientación sexual. Esta es la historia de cómo, gracias a un...